Translate

Mostrando entradas con la etiqueta Biblioteca Luis Ángel Arango. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Biblioteca Luis Ángel Arango. Mostrar todas las entradas

jueves, 8 de noviembre de 2012

COLOQUIO ERRATA# 6 - Museos y nuevos escenarios del arte

ERRATA#


Liderado por Nekane Aramburu (España) y María Inés Rodríguez (Colombia) como editoras invitadas, el número 6 de la Revista de Artes Visuales Errata# se propone indagar por los nuevos modelos y formatos de operación de los escenarios de circulación del arte. El objetivo de este número, y del coloquio como espacio de reflexión ampliada en torno a las temáticas de la revista, es abrir un debate sobre las dinámicas actuales de museos y espacios independientes, pero también revisar los formatos emergentes de circulación en antimuseos y otros formatos como las publicaciones, las redes e Internet. 

El coloquio contará con una agenda de diálogos y presentaciones de experiencias locales e internacionales sobre los escenarios y las posibilidades de circulación del arte contemporáneo que rebasan los límites de edificios, galerías y museos. A partir de allí de allí se procurará dar luces sobre los formatos emergentes en el campo, así como analizar cuál debe ser y ha sido el lugar de las instituciones. 

En el curso de las dos jornadas también se abordarán las reflexiones que los espacios de circulación “alternativos” vienen desarrollando en torno a su papel en las prácticas del arte contemporáneo y los esquemas colaborativos; los proyectos de recuperación de la memoria que corren paralelamente, y los modelos de gestión curatorial y su impacto en los contextos locales de producción y circulación artística.



DÍA 1
Martes 13 de noviembre de 2012, 4.00 p.m.

Verificación de inscripciones 4.00 p.m.
Redes híbridas y bicéfalas para la gestión y difusión de las Artes Visuales - Nekane Aramburu
5:00 - 6:00 p.m. 

Instituciones Alternativas 6:00 - 7:00 p.m. José Roca



DÍA 2
Miércoles 14 de noviembre de 2012, 4:00 p.m.

Registro de asistentes 4.00 p.m.
Mesa modelos complementarios de circulación del arte - José Roca
5:00 - 7:00 p.m. 

Eder Castillo
 (México), Fernando Arias (Chocó), Cristo Hoyos (Montería, Córdoba) y Óscar Roldán (Medellín)



ERRATA# 6
Organizan:
Fundación Gilberto Alzate Avendaño y el Instituto Distrital de las Artes - IDARTES 
con el apoyo del Banco de la República 

Mayores informes 
Fundación Gilberto Alzate Avendaño Gerencia de Artes Plásticas y Visuales 
Tel. (571) 282 94 91 ext. 181 coloquioerrata@gmail.com

domingo, 28 de octubre de 2012

El oficio del editor, por Sergio Dahbar y Beatriz De Moura



Charla entre Beatriz de Moura, Directora literaria de Tusquets Editores, y Sergio Dahbar, Editor de la revista El Librero, en el marco del Encuentro de escritores y editores 2012, organizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República. Octubre de 2012. Para ver más videos de la Biblioteca, sigue este enlace.



Beatriz de Moura

Editora española nacida en Río de Janeiro (Brasil), fundadora y directora literaria de Tusquets Editores. En su juventud, por ser su padre diplomático, tuvo ocasión de vivir en distintas partes del mundo. Se licenció en Traducción Literaria y en Historia en la Escuela de Intérpretes de Ginebra (1958), ciudad en la que también estudió Ciencias Políticas y Sociales. Se estableció en Barcelona y, entre 1961 y 1964, trabajó en la editorial Salvat y en la editorial Gustavo Gili. Entre 1965 y 1968 hizo parte de la editorial Lumen, con Esther Tusquets. En el otoño de 1968 decide organizar una nueva editorial, junto con el arquitecto Oscar Tusquets, hermano de Esther y entonces su marido: Tusquets Editores. Comenzó su andadura en 1969 con dos colecciones: Cuadernos ínfimos y Cuadernos Marginales, formadas por breves opúsculos, que alcanzaron no poco protagonismo y difusión en los años del tardofranquismo. Su editorial ha publicado en español, por ejemplo, las obras de Ernst Jünger, Milan Kundera o E.M. Cioran. La propia Beatriz de Moura ha traducido del francés Los testamentos traicionados, La lentitud, La identidad y La ignorancia de Milan Kundera. Desde 1999 hasta 2009 ha sido miembro del jurado del Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.

De Moura es un símbolo del mundo editorial en español, al frente de Tusquets Editores por cuarenta años, es la responsable de la imagen independiente y moderna de la editorial, a la que se le adjudica ser la “formadora de un canon literario e intelectual en el mundo de las letras hispánicas” (El País, 2012). Es además la creadora del sello La sonrisa vertical que marcó la pauta de la literatura erótica en español y la editora de Los Ejércitos y otras obras de Evelio Rosero. Tusquets incluye en su extenso catálogo versiones en español de autores como Ingmar Bergman, Albert Camus, Marguerite Duras, Albert Einstein, Arthur Miller, Alexandr Solzhenitsin, Henry Miller, Woody Allen y Milan Kundera, entre otros.


Beatriz De Moura habla sobre…
(Apartes de varias entrevistas realizadas a la reconocida editora)

Cómo se define a sí misma:
“Parafraseando a Henri Michaux y a Ramón Xirau, que lo expresaron de modo muy distinto, pero que se complementaban, debo de ser la suma de todas las que fui y de quien ahora le habla.” 
Beatriz de Moura - Revista Literaturas.

Cómo se enamoró de los libros: 
“De niña me sentaba en un escabel a los pies de mi padre, que leía. Veía tal satisfacción en su rostro cuando leía que yo cogía cualquier libro aun sin saber leer, para ser feliz como él". 

La lectura: 
“Leer no es un oficio, salvo para los editores que todavía leen. Leer es un placer que los verdaderos lectores conocen bien y del que siguen disfrutando. Es un placer solitario, del que se goza en silencio y en un tiempo de extrema relajación en el que la imaginación vuela, y que, por si fuera poco, enriquece espiritualmente al que se entrega a la lectura.” 

El oficio del escritor:
“Escribir no cuesta nada; escribir bien cuesta un poco más; pero de escribir bien a ser realmente un escritor hay un abismo. Entre otras cosas, se necesita algo intangible, tal vez innato, que es el talento, que está aun por encima de la vocación. Y los escritores también aspiran justificadamente al triunfo, a la fama y al dinero, pero esta no es su meta en el momento de crear; su objetivo es obtener de sí mismos una obra maestra, que tal vez incluso tarde en publicarse y en recibir el reconocimiento que merece.” 

Qué es un editor:
“El editor no es más que un lector que quiere que se dé a conocer aquello con lo que ha disfrutado.” 

La relación escritor - editor:
“Para el creador —en su caso los escritores—, el editor es aquel que se encarga de que su obra llegue a los lectores; y para el editor los escritores son, en términos industriales, la materia prima. De modo que el oficio del editor literario en su calidad de productor consiste esencialmente, y grosso modo, en dos funciones: primero, decidir, tras tomar conocimiento de la obra que se le ofrece, si ésta entra en su línea editorial y, después, evaluar el coste de la producción de la misma según sus posibilidades económicas en cada momento." 
Cómo se hace una editorial - Revista Letras Libres.

Cómo un editor debe elegir un libro:
”Milan Kundera me sopló hace ya muchos años este criterio, bastante más racional que los míos: en principio, descartar los libros difíciles de leer y fáciles de comprender, y, en cambio, prestarles especial atención a los libros fáciles de leer y algo más difíciles de comprender." 
El placer de vivir entre libros - El País - Octubre de 2006.

Las grandezas y miserias de un editor (útil guía de iniciación): 

Editoriales independientes:
“Hoy en día hablar de independencia en el mundo editorial es difícil porque muchos sellos culturales publican en grandes grupos editoriales y siguen su línea igual a la que hacían anteriormente. A veces he pensado que el editor más independiente del mundo es el dueño de Planeta. Los demás estamos pendientes de la distribución, las ventas, etc. Tendríamos que ser más cautos con la palabra independiente y decir editoriales culturales: que se preocupan más de la cultura que de lo económico; aunque sin lo económico no habría cultura.” 

El libro electrónico: 
“El libro en papel y el digital convivirán. Los nuevos medios nos dan información rápida y fugaz. El propio medio te induce a la dispersión, al cambio rápido, dificultando la concentración que, por su propia naturaleza, demanda lo escrito en papel y no permite el pleno disfrute de la lectura en papel. No hay que pensar en el libro electrónico como algo que está todavía por llegar. Ya está aquí hace ya bastante tiempo.” 

Milan Kundera:
“Con Kundera ya es un bloqueo total. Él no quiere que se inmiscuyan en su vida privada. Quiere ser conocido tan solo por su obra. Leyendo sus libros con cuidado, cualquier lector atento puede percibir también su vida. La broma, por ejemplo, habla hoy día por sí misma del primer periodo de su vida como escritor.” 

Marguerite Duras:
“Bueno, tuvo una vida dura, complicada; era enrevesada, llena de contradicciones. Ya mayor, cayó en el alcoholismo e hizo un esfuerzo brutal para salir de eso, y salió. Nos obligaba en la cena a pedir vino para aguantar el pulso. Entonces, de pronto, penetraba en unos silencios propios de alcohólico y era difícil hablar con ella, comunicarse con ella teniendo un vaso de vino de por medio que ella se prohibía beber y tú, en cambio, debías (era su consigna) beber a gusto.” 

Barcelona:
”Aparte de que para mí ningún pasado fue mejor, la Barcelona de ahora es infinitamente más agradable para vivir y trabajar que la de finales de los sesenta. La ciudad ha cambiado muchísimo, y para bien. Además, desde que se abrió al mar gracias a los Juegos Olímpicos la disfruto muy especialmente. Pero algo importante se perdió en ese recorrido: contra Franco, Barcelona era cosmopolita, y ahora es turística.” 
El placer de vivir entre libros - El País - Octubre de 2006.

Sergio Dahbar 

Este periodista, escritor, crítico de cine, promotor cultural y gerente editorial posee la actitud de quien ama los libros de manera irrenunciable. Aun más: se dedica a algo tan importante como regentar un local de libros. Desde hace más de un año se encuentra a la cabeza del valioso equipo que produce El Librero, una revista verdaderamente curiosa que ha dedicado 15 números al universo editorial venezolano y latinoamericano de una forma amena y a la vez rigurosa.

Sergio Dahbar habla sobre…
(Artículos)

El librero
El Librero, una revista verdaderamente curiosa que ha dedicado 15 números al universo editorial venezolano y latinoamericano de una forma amena y a la vez rigurosa. "Sergio Dahbar posee la actitud de quien ama los libros de manera irrenunciable. Aun más: se dedica a algo tan importante como regentar un local de libros." - Blog Ideas de Babel.

Gente que necesita terapia
Luego de reeditar Sangre, dioses, mudanzas, este periodista venezolano nacido en Argentina publica Gente que necesita terapia, un libro de 2004 - Analítica Venezuela.

Hacen falta editoriales que valoren a los autores y tengan sentido comercial, el autor de Gente que necesita terapia da un paso adelante al crear dos editoriales pequeñas y dinámicas, que configuran un nuevo espacio cultural - El Nacional.

La penúltima semana de nuestras vidas

Padre buhonero, portero chavista

La peculiar, y muchas veces terrorífica, historia del edificio Dakota en Nueva York Dakota Blues por or Sergio Dahbar en 2011 - Prodavicni.
Twitter de Sergio Dahbar: @sdahbar

sábado, 27 de octubre de 2012

Un escritor en el mundo de las editoriales



Conferencia de Evelio Rosero, escritor colombiano, en el marco del Encuentro de Escritores y Editores 2012 que organizó la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República. 11 de noviembre de 2012.

Al recibir el premio Tusquets de novela por Los ejércitos en el año 2006, y con su posterior publicación en la editorial española, Evelio José Rosero consiguió llegar al público internacional de los lectores en español, después de un transcurso por las editoriales colombianas con una serie de obras que recibieron distintos premios y reconocimientos. Con su traducción al inglés y publicación por parte de la editorial New Directions, que recibió el Foreign Fiction Prize al mejor libro de ficción traducido al inglés en 2009, Rosero se ha consolidado como el autor colombiano más reconocido en el exterior actualmente, algo que confirman las diversas reseñas que ha recibido su trabajo en diferentes medios, internacionalmente.



domingo, 22 de julio de 2012

Publicaciones del Observatorio de Discriminación Racial (ODR)





 ¿Qué es el Observatorio de Discriminación Racial?
El Observatorio es un espacio de investigación y acción contra las prácticas de discriminación racial, en Colombia y América Latina. Está conformado por el Programa de Justicia Global y Derechos Humanos de la Universidad de los Andes, el Proceso de Comunidades Negras y el Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad (Dejusticia).
Sus integrantes son investigadores, becarios o activistas que combinan herramientas del derecho y las ciencias sociales en la realización de estudios, acciones jurídicas, materiales visuales, intervenciones en medios, capacitaciones y otras formas de incidencia.

Consulte otras publicaciones del Observatorio de Discriminación Racial

Visite la página web del ODR de la Universidad de los Andes, Bogotá


El derecho a no ser discriminado. Primer informe sobre discriminación racial y derechos de la población afrocolombiana (versión resumida)
El derecho a no ser discriminado. Primer informe sobre discriminación racial y derechos de la población afrocolombiana (versión resumida)

Contenido

  • Presentación: el mito de la democracia racial colombiana y el propósito del informe (7)
  • El punto de partida:el reconocimiento de la discriminación y el contenido del estudio (13)
  • Las cifras de la discriminación racialy la situación de la población afrocolombiana (19)
  • Tierras, violencia y desplazamiento: la incidencia del conflicto armado en las comunidades negras (33)
  • La discriminación en el sistema educativo y la reproducción de la desigualdad (41)
  • Sin derecho a enfermarse:la difícil situación del derecho a la salud de los afrocolombianos (47)
  • Viviendo la discriminación: el derecho a la vivienda de los afrocolombianos (53)
  • Excluidos del sistema: los afrocolombianos y la justicia (59)
  • El derecho ausente: ni legislación ni políticas contra la discriminación (65)

Para consultar el libro en formato PDF haga click aquí


Raza y derechos humanos en Colombia : informe sobre discriminación racial y derechos de la población afrocolombiana
Raza y derechos humanos en Colombia : informe sobre discriminación racial y derechos de la población afrocolombiana

Descripción:
Este informe ofrece un diagnóstico completo de la situación de los derechos de los afrocolombianos. A partir de ese diagnóstico, hace propuestas y recomendaciones concretas de política pública que ayuden a realizar el derecho a la igualdad y combatir la discriminación racial en Colombia.

Contenido

  • Presentación: El mito de la democracia racial colombiana y el propósito del libro (5)
  • El punto de partida: el reconocimiento de la discriminación racial y el contenido del libro (11)
  • Las cifras de la discriminación racial y la situación de la población afrocolombiana (41)
  • Tierras, violencia y discriminación: la incidencia del desplazamiento y el conflicto armado en las comunidades negras (69)
  • Sin derecho a enfermarse: la difícil situación del derecho a la salud de los afrocolombianos (139)
  • Viviendo la discriminación: el derecho a la vivienda de los afrocolombianos (187)
  • La discriminación en el sistema educativo y la reproducción de la desigualdad (235)
  • Excluidos del sistema: los afrocolombianos y la justicia (277)
  • El derecho ausente: ni legislación ni políticas contra la discriminación (307)

Para consultar el libro en formato PDF, haga click aquí


El desplazamiento Afro
El desplazamiento Afro

Descripción:
En este libro el Observatorio de Discriminación Racial documenta y analiza los efectos del desplazamiento forzado sobre la población afrocolombiana, y su particular impacto sobre el derecho de las comunidades negras al territorio, abordando estos temas desde la lógica de los derechos humanos.

CONTENIDO

  • Introducción:el desplazamiento forzado y su incidencia en la población afrocolombiana (6)
  • Desplazamiento y discriminación racial: las obligaciones del Estado colombiano (18)
  • De las normas a la realidad: la situación de los afrocolombianos desplazados (52)
  • Conclusiones y recomendaciones (140)
  • Referencias bibliográficas (148)
  • ANEXO: corte constitucional de colombia, auto 05 de 2009 (160)

Para consultar el libro en formato PDF haga click aquí


El desplazamiento forzado de los afrocolombianos
El desplazamiento forzado de los afrocolombianos

Descripción:
Este informe de seguimiento evalúa el grado de implementación y cumplimiento gubernamental de las órdenes dictadas por la Corte Constitucional en 2009 (Auto 005), para proteger los derechos de los afrocolombianos víctimas del desplazamiento forzado.

Contenido

  • Resumen ejecutivo / Executive summary (9)
  • Introducción (17)
  • Metodología de análisis al cumplimiento de las órdenes incluidas en el auto 005/2009 (21)
  • Variables de evaluación de políticas públicas que han sido recogidas de varias decisiones adoptadas por la Corte (22)
  • Grado de cumplimiento de las órdenes contenidas en las decisiones de la Corte Constitucional dentro del proceso de seguimiento al ECI declarado para la población forzosamente desplazada (24)
  • Balance de cumplimiento de las órdenes contenidas en el auto 005/2009 (25)
  • Plan de caracterización de territorios colectivos y ancestrales (27)
  • Aplicación ruta étnica propuesta por Acción Social en el proyecto de protección de tierras y patrimonio (30)
  • Estrategia para adoptar de manera urgente medidas necesarias para garantizar que la población afrocolombiana confinada reciba atención humanitaria de emergencia de manera integral, oportuna y completa de acuerdo con criterios de especificidad cultural (33)
  • Plan integral de prevención, protección y atención a la población afrocolombiana con la participación de las comunidades y con respeto por sus autoridades (36)
  • Plan de protección y atención a comunidades específicas, respetando las autoridades tradicionales de cada una (37)
  • Adopción sin dilaciones de las medidas decretadas por la Corte IDH mediante las resoluciones del 6 de marzo del 2003, 7 de noviembre del 2004, 15 de marzo del 2005 y 7 de febrero del 2006 (40)
  • Ruta metodológica de abordaje de los autos en el tema afrocolombiano con énfasis en el auto 005 (44)
  • Conclusiones del informe de seguimiento y recomendaciones (49)
  • Bibliografía (53)

Para consultar el libro en formato PDF haga click aquí


Libros sobre afrocolombianidad en Blaavirtual


La Biblioteca Virtual de la Biblioteca Luis Ángel Arango ha reunido un acervo de libros, documentos e investigaciones sobre afrocolombianidad con el fin de dar a conocer las diferentes formas de abordar su aporte a la cultura de la nación. Aquí podrá encontrar investigaciones contemporáneas desarrolladas por antropólogos, historiadores, entre otros, en las que se evidencia el interés específico que han tenido las ciencias sociales por dilucidar y reconstruir el papel de los afrodescendientes en Colombia.
La intención de este libro es resaltar la perspectiva afrogenética que a diferencia de la criollo-génesis o de la indo-génesis, insiste en la importancia que ha tenido la permanencia de los complejos culturales de origen africano en los procesos de reconstrucción y creación cultural, territorial y política de los esclavizados y sus descendientes en nuestro país, a través de una selección de artículos escritos por los principales investigadores sobre afrodescendencia en el país.




Los capítulos de este libro empezaron a escribirse en 1991 cuando las deliberaciones de la Asamblea Constituyente que le habían con cedido espacio jurídico a las etnias indias, apenas habían considerado la posibilidad de examinar la situación de tierras y de asentamiento de las comunidades negras en el litoral Pacífico, mediante el artículo 55 transitorio. Esta publicación tiene por objeto celebrar la ley 70 de 1993, sancionada por el Presidente de la República en Quibdó el 27 de agosto de 1993. La ley legitima la identidad histórica y socioétnica de los descendientes de los africanos llegados a Colombia, desde hace 500 años.




  

El despojo y abandono de tierras y sus implicaciones directas en el desplazamiento forzado de la población rural son un fenómeno complejo de reordenamiento de las relaciones sociales y políticas de un territorio. Ese fenómeno se va trasformando a través del tiempo, y se vuelve sofisticado a medida que la violencia directa va siendo reemplazada por mecanismos menos visibles utilizados para usurparle la tierra a los pobladores del campo.

La tierra aparece como un instrumento del control de territorios y poblaciones, y en sociedades con pocas oportunidades de trabajo e ingreso, es fuente vital de subsistencia de los campesinos y las comunidades rurales. Además es una fuente de poder político para las elites y grupos armados ilegales que deriva en todo tipo de violencias y genera innumerables víctimas.
En la primera fase de esta investigación (2009) de la línea de Tierra y Conflicto del Grupo de Memoria Histórica de la Comisión Nacional de Reparación y  Reconciliación se explora esta problemática en los departamentos Córdoba, Sucre y el centro de Bolívar. 
En Bojayá. Una guerra sin límites el grupo de Memoria Histórica de la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación (CNRR) investiga los hechos ocurridos el 2 de mayo de 2002, cuando aproximadamente 80 personas murieron (entre ellos 48 menores) luego de que guerrilleros de las FARC lanzaran un cilindro bomba, durante un enfrentamiento con paramilitares de las AUC, contra la iglesia de Bellavista (casco urbano del municipio de Bojayá) en donde la población se refugiaba. La masacre ocasionó el desplazamiento de 5.771 personas a Quibdó.

  
Los "Niños de Colombia Negra" es una colección de cuentos narrados en la voz de niños afrodescendientes. Cada una de las historias recorre los escenarios de la geografía colombiana en los que los negros han tenido preponderancia cultural e histórica.





En "Los ombligados de Ananse", Jaime Arocha se refiere a las historias de los iniciados en la hermandad de Araña, el dios y diosa de los pueblos fanti-ashanti del golfo de Benín. El libro refiere la existencia y presencia de estas historias descendientes de África, además de hacer un rastreo por su presencia en la historia de la esclavitud, del cimarronaje, y del posterior asentamiento de las poblaciones afrodescendientes, tanto en la Costa Caribe como en la Costa Pacífica colombiana.





José María Samper es uno de los más importantes pensadores colombianos del siglo XIX. En sus escritos se evidencia una perspectiva del país que fue determinante para el desarrollo de las ciencias sociales profesionales en el transcurso del siglo XX. Uno de sus principales intereses en este libro es el de definir las características de los grupos sociales que habitan el territorio colombiano, entre ellos los afrodescendientes. Samper determinó una parte del pensamiento racial colombiano, y su relectura hoy en día permite entenderlo y brindar perspectivas para su transformación.
En su libro "Ensayo sobre las revoluciones políticas y la condición social de las Repúblicas colombianas (hispano - americanas)", Samper plantea un esquema metódico acerca de lo que, en su opinión "conviene seguir cuando se quieren estudiar con atención y provecho los fenómenos de la vida social y político de los pueblos colombianos ó <>". Este análisis, resultado de sus investigaciones sobre la composición social, económica y cultural del país y en concordancia con su trayectoria política, tiene ya un lugar principal dentro de los estudios sociales sobre raza y nación en el siglo XIX colombiano y latinoamericano. 
En la edición de 1945, de la Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, se incluye un estudio apéndice sobre las condiciones geográficas del país y su relación con el desarrollo social y moral de los colombianos. Este texto fue presentado por Samper a la Sociedad de Etnografía de París.

 

¿Existe en Colombia la discriminación racial? ¿Cuáles son sus manifestaciones? ¿Existe el prejuicio racial en la conciencia social de los colombianos?
Para responder correctamente estos interrogantes debemos investigar y analizar las condiciones de vida y la índole de la existencia en las Comunidades Negras e indígenas: unas violentamente despojadas de sus raíces, las otras sin limitaciones, mutiladas hasta la extinción casi total. Ambas han sido víctimas de la explotación por el capital, y ningún holocausto, ningún drama en el desarrollo de la sociedad capitalista es comparable al desmembramiento de las culturas americanas y africanas.


Tal como se presenta en la introducción del libro, su esquema final y los artículos incluidos, buscan hacer un aporte en relación con algunos de los retos en el estudio de las poblaciones negras del país. La publicación presenta una selección de trabajos que, a juicio de los editores, recoge los más  significativos retos para su comprensión y análisis en este momento. Como en cualquier caso, puede resultar un ejercicio incompleto o errado en sus productos. Esperamos que el resultado se corresponda con las nuevas problemáticas que enfrentan hoy las poblaciones negras y sus estudios.
 



El presente libro es una selección de pequeñas reseñas acerca de los orígenes y las identidades de los movimientos afro en Colombia. Algunos de estos textos se acercan a la relación entre las dinámicas políticas y sociales del país y la historia de la esclavitud. Además, "Estudios afrocolombianos" señala algunas relaciones entre la historia de exclusión que han sufrido las comunidades afro y los movimientos de activismo social contemporáneos en contra de la discriminación racial en Colombia.



Además de las normas legales, la implementación eficaz de la Etnoeducación Afrocolombiana requiere de la voluntad política del gobierno nacional para adoptar una reestructuración del Ministerio de Educación creando un división nacional de Etnoeducación Afrocolombiana, con el presupuesto adecuado y las funciones de asegurar la prestación del servicio educativo en las Comunidades Negras, impulsar la investigación para la incorporación de la Afrocolombianidad en los currículos, y promover programas de capacitación de los docentes y las comunidades.
El presente libro plantea los mecanismos mediante los cuales el Gobierno, los docentes y las comunidades organizadas deben asumir la etnoeducación como un camino que los colombianos debemos recorrer en la lucha por una democracia que sepa reconocer a todos los ciudadanos(as) condiciones de vida con equidad, dignidad, identidad y convivencia en paz.

Texto preparado para el Coloquio sobre Estudios Afrocolombianos. Universidad del Cauca, Popayán. Octubre 24 -26 del 2001. Agradezco a Alejandro Rojas, quien fue el alma del Coloquio, por su invitación sin
la cual este artículo no hubiera sido escrito. Igualmente, agradezco a Claudia Mosquera y Arturo Escobar por sus observaciones y sugerencias.

Conferencia Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá, 16 de octubre 2001.
Odile Hoffman es geógrafa, directora de investigacion al IRD, Institud de Recherche pour le Développement, Paris (Hoffman@bondy.ir.fr)



"Desde el título de este libro se sugieren los conceptos ‘políticas de la teoría’ y ‘estudios de las colombias negras’. Más que plantear la teoría como práctica (a la Althusser), la noción de ‘políticas de la teoría’ apunta a entender la teoría como una práctica política, esto es, no sólo una práctica cuyas condiciones de posibilidad están dadas por un entramado de relaciones de poder específicas (desde un orden institucional hasta uno epistémico), sino también como una práctica que en sociedades como la nuestra implican intervenciones en los imaginarios sociales y políticos que constituyen la experiencia de nuestro presente así como puntúan nuestro inmediato futuro"



Obra clásica de la antropóloga Nina S. de Friedemann acerca de la cultura, el folclor y las tradiciones de las poblaciones negras del pacífico colombiano.






En palabras del antropólogo Gerardo Reichel-Dolmatoff: "En 1950 cuando me ocupaba en el Archivo Histórico Nacional de Bogotá, de la recopilación de documentos inéditos sobre los indígenas de las antiguas Gobernaciones de Cartagena y Santa Marta, el doctor Enrique Ortega Ricaurte, Director del Archivo, llamó mi atención sobre algunos folios escritos a fines del siglo XVIII, por un Padre franciscano de nombre Joseph Palacios de la Vega. Al estudiar estos materiales, hallé aún más folios al respecto en otros volúmenes del Archivo y reuní finalmente una documentación amplia sobre la obra de este sacerdote. Entre estos manuscritos se encuentra un diario de viaje, llevado por el Padre Palacios de la Vega, durante su estancia entre los indios y negros de la antigua Provincia de Cartagena, en los años de 1787 a 1288. En las páginas siguientes se publica este diario textualmente, en su forma original."