Translate

martes, 15 de mayo de 2012

Proyección del documental Palabras Mayores. Revelaciones desde el Corazón del mundo.


Fecha y hora
Sábado 19 de mayo de 2012
10 AM
Lugar
Auditorio de la Corporación de Residencias Universitaria (CRU)
Centro Urbano
Antonio Nariño 
Cr 33 Nº 23-51 Bloque C1


Un equipo de realizadores indígenas de los pueblos arhuaco, wiwa, y kogui recorre el territorio de la Sierra Nevada de Santa Marta, el "Corazón del mundo" según ellos. Desde la orilla del mar hasta las cumbres nevadas, esta serie documental recorre distintos poblados con el propósito de transmitir los mensajes de alerta de sus líderes espirituales.

En un viaje revelador y desde una rara intimidad rara vez divulgada públicamente, las autoridades indígenas tradicionales o Mamos hablan ante las cámaras en sus propias lenguas, explicando cómo conciben el manejo del territorio, qué amenazas soportan y qué deben hacer indígenas y no indígenas para hacerle frente a la vulnerabilidad cultural y medioambiental de la Sierra. 

Esta iniciativa sin precedentes en Colombia combina saberes ancestrales con los conocimientos tecnológicas y narrativos que se requieren para producir televisión. En una serie documental de diez capítulos, los Mamos le responden al mundo: 

¿Por qué atentan contra la coca? 
¿Por qué es sagrada nuestra tierra?
¿Por qué pagamos espiritualmente?
¿Quién amenaza el agua?
¿Por qué hay calentamiento?
¿Por qué se acaba la nieve?
¿Cómo se forma un Mamo?
¿Qué pensamos de la violencia?
¿Quienes son los hermanos menores?
¿Cómo hicimos Palabras Mayores?


Organización Gonawindúa Tayrona & TeleCaribe presentan Palabras Mayores © 2009. Una realización del Centro de Comunicaciones Zhigoneshi. Directores: Amado Villafaña, Arhuaco- Saúl Gil, Wiwa- Silvestre Gil Zarabata, Kogui. Productor: Pablo Mora Calderón. Camarógrafo: Rafael Robeto Mojica, Wiwa. Sonidista: Benjamín Gutiérrez Villafaña, Arhuaco. Asistentes: Natalia Guali- Alejandro Mora. Subtitulación y Coordinación de traductores: Luis Felipe Ortiz, Arhuaco. Editor: Pablo Mora Calderón. Consejo asesor: José de los Santos Sauna, Cabildo Gobernador- Juan Mamatacán, ex cabildo gobernador, Rogelio Mejía, Cabildo gobernador Arhuaco (E)- Margarita Villafañe, Administradora. Mamos consultores: Jacinto Zarabata, Kogui- Ramón Gil, Wiwa- Kuncha Navíngumu, Arhuaco. Coproducción: TeleCaribe con el apoyo de la Comisión Nacional de Televisión, Edgar Rey Sinning, Gerente- Ramiro Franco, Jefe de producción- Iván Barrios Mass, Jefe de programación. Agradecimientos especiales: Fundación Avina Colombia- Sala Matrix, Pontificia Universidad Javeriana- Fundación Nuevo Periodismo Latinoamericano- Delegación de la Comisión Europea para Colombia y Ecuador. 

1 comentario:

  1. hola compañeros donde lo puedo ver completo este documental xkpri@hotmail.com
    estudiante antropologia Unicauca

    ResponderEliminar

Loading...