Translate

sábado, 9 de marzo de 2013

Primer Encuentro Internacional de Literatura Comparada "Después de Babel: la literatura como discurso políglota"


Primer Encuentro Internacional de Literatura Comparada

Después de Babel: la literatura como discurso políglota


El Primer Encuentro Internacional de Literatura Comparada, Después de Babel: la literatura como discurso políglota organizado por el Departamento de Literatura de la Universidad Nacional de Colombia, con el apoyo de la Facultad de Ciencas Humanas de la UN, del Instituto Caro y Cuervo y de la Biblioteca Luis Angel Arango, se realizará del 20 al 23 de marzo del 2013 en la ciudad de Bogotá, en los espacios de la Universidad, del Instituto Caro y Cuervo, y de la Biblioteca Luis Arango.
En términos de George Steiner, “la literatura lee y escucha después de Babel”, en un espacio de discursos y lenguajes cruzados, de codificaciones y recodificaciones. Desde esa perspectiva, invitamos a una reflexión sobre las múltiples maneras en que, en el hecho literario, diferentes lenguajes chocan entre sí, dialogan, se hibridan, se diseminan el uno al interior del otro, crean efectos de polifonía, contrapuntos, extrañamientos y entretejimientos discursivos; también se busca explorar la forma en que el discurso literario interactúa con otras formas discursivas y artísticas. Estos fenómenos se pueden pensar desde diversos ejes de análisis:
- El encuentro, en la obra literaria, de dos o más lenguas naturales;
- La puesta en diálogo o en tensión de dos o más literaturas pertenecientes a culturas o lenguas distintas, a través de obras, autores, géneros, corrientes o tradiciones históricas cuya coexistencia es explícitamente problematizada en la obra;
- El diálogo establecido en la obra entre la literatura como discurso y otros discursos como la filosofía, la antropología, la historia, el psicoanálisis, siempre y cuando ese diálogo esté explícitamente planteado en la obra misma, como un elemento orgánico y estructurante, constitutiva de un discurso políglota en la obra, o de la obra en sí como discurso políglota;
- Las interacciones recíprocas entre el lenguaje literario y otros lenguajes artísticos (música, pintura, arquitectura, teatro, danza, danza-teatro, arte gráfico, cine, fotografía…).

Locaciones

Carrera 30 No. 45-03, Edificio de Posgrados de Ciencias Humanas
Conmutador: (57-1) 316 5000 Ext. 16130
Carrera 8 n.° 7-21
Teléfonos: (57-1) 342 1803 / 342 2340
Calle 11 # 4 - 14, La Candelaria
Teléfono: (57-1) 343 12 24



Inscripciones


http://www.humanas.unal.edu.co/nuevo/literaturacomparada/inscripciones/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Loading...